本と映画と時々語学

書評、映画評など書き綴りたいと思います。

小説『悪女は自殺しない』

『白雪姫には死んでもらう』に引き続き、オリヴァー&ピアシリーズをご紹介します。

ドイツの本格ミステリーシリーズの第1作ですが、日本語訳はこれが3作目となります。

シリーズで最も人気の高い第3作、第4作目が先に邦訳されたためです。

原題は"Eine Unbeliebte Frau"で、直訳すると「好かれない女」「いけ好かない女」と言ったところです。

 

  • あらすじ
  • 惜しまれない被害者
  • オリヴァーとピア最初の事件
  • おわりに

 

続きを読む

映画『ハゲタカ』

 硬派経済ドラマの劇場版作品です。

 NHKドラマで人気を博した作品で、原作は真山仁経済小説『ハゲタカ』シリーズです。

本作はシリーズ3作目『レッドゾーン』を下敷きに映像化されています。

制作中にリーマン・ショックが発生し、元々の脚本が全く現実社会の状況と噛み合わなくなってしまったため、大幅にストーリーの書き換えが施されたそうです。

コピーは『こんな国に、誰がした。』でした。

 

  • あらすじ
  • 赤いハゲタカ
  • アカマ・バッシング
  • 腐ったアメリカ
  • 現実世界との対応
  • 日本とアカマ
  • おわりに

 

続きを読む

映画『イングロリアス・バスターズ』

 クエンティン・タランティーノ監督が第二次世界大戦下のヨーロッパを舞台に選んだ映画をご紹介します。

タランティーノ監督作品のレビューを書くのは初めてです。

 ブラッド・ピットなどハリウッド俳優が登場する一方で、ヨーロッパを中心に活動している俳優陣も出演者に加わっています。

 

あらすじ

第二次世界大戦下のフランス。

ショシャナ・ドレフュスは、ユダヤ人狩りを進めるナチス将校・ランダ大佐の手を流れ、辛くも占領下のパリへ辿り着く。

名前を変えて映画館経営者として生きる彼女に、ナチスの若き狙撃手が想いを寄せるが、彼の上官はショシャナの家族の命を奪った張本人であることが判明する。

 一方、アメリカ軍ではユダヤ系隊員で組織された特殊部隊が、ドイツ軍の内部情報を探るためにドイツ人女優ブリジット・フォン・ハマーシュマルクへの接近を図っていた。

彼らはブリジットが参加するパリでの試写会に潜入し、その場を訪れるヒトラーの暗殺を目論んでいたのだ。

ナチス転覆を望む1人の女性と1つの組織が、パリに結集しようとしていた。

 

荒唐無稽ではあるけど

この映画のストーリーは史実には全く沿っていないので、歴史ものとして観ることはできません。

ナチス占領下のフランスを舞台とした完全なるフィクションであり、タランティーノ監督によるサスペンスを楽しむための作品です。

第二次世界大戦の事実関係を押さえている人からすれば「んなわけないだろ!」と言いたくなるよ突っ込みどころが満載ですが、気にしてはいけません。笑

残酷なランダ大佐と、彼に一矢報いるべく手を尽くすショシャナ、スパイとして暗躍するブリジットらの活劇を楽しみましょう。

戦時中とあって暴力や破壊の描写にも遠慮会釈がありません。

全員派手に暴れています。

破壊と殺戮のタランティーノと呼ぶに相応しい見せ場が惜しみなく盛り込まれているものの、一応ストーリーの体を為しているのが良いところです。

キル・ビル』くらいぶっ飛んでると、あらすじを読んだだけで観る気が吹き飛んでしまいますので。

暴力描写の違和感を最小限に抑えるために、戦争という舞台が必要だったのではないかという気さえします。

 

マルチリンガルな俳優陣

内容とは関係ありませんが、印象的だったのはヨーロッパ勢、というかドイツ俳優陣のマルチリンガルさがインフレ状態を起こしていたことです。

ランダ大佐を演じたクリストフ・ヴァルツは、ドイツ語、英語、フランス語を自在に操っています。

ブリジット役のダイアン・クルーガーはドイツ語と英語を喋っています。

若き将校フレデリックを演じるダニエル・ブリュールはドイツ語とフランス語を話します。

他の映画で英語喋ってる場面もあったような。

 アメリカ勢は基本英語、ショシャナ役のメラニー・ロランも基本フランス語で、唯一英語を話している犯行声明の場面でも英語はあんまり上手じゃないように見えます。

 ドイツ留学中、学生はみんなバイリンガルトリリンガルが当たり前でしたが、俳優さんもマルチリンガル人材がこんなにいるんですね。

全くノンネイティヴであることを感じさせないレベルの高さに驚きました。

 

おわりに

善人が全員不自然に生き残り、悪役がなぜか全員死ぬストーリーでないところが、荒唐無稽な筋書きの中で唯一現実的なポイントです。

ラストシーンは皮肉が効いており、苦々しく終わるかと思いきやブラッド・ピットが一本取ってくれる形で終わります。

暴力描写の強さは、現実の甘くない側面を捉える意味では必要な要素かもしれません。

他作品のあらすじと見比べる限り、ストーリーのまとまりという点ではかなり完成されたタランティーノ作品なのではないかと思います。

 最初に観るタランティーノ監督作品としては悪くない一作ではないでしょうか。

 

 

イングロリアス・バスターズ [DVD]

イングロリアス・バスターズ [DVD]

 

 

 

映画『ローマの休日』

ティファニーで朝食を』に続き、オードリー・ヘップバーン主演の名作映画をご紹介します。

こちらはストーリーが少なからず有名ですね。

有名すぎてネタバレするのもいまさらですが、念のため書いておくとネタバレします。

 

  • あらすじ
  • 王女が市井に降りるとき
  • 王女が玉座に戻るとき
  • おわりに 

 

あらすじ

ヨーロッパのとある国の王族・アン王女が親善旅行でローマを訪れる。

イタリア以外の各国でも盛大な歓待を受けてきた彼女だが、毎日厳重にスケジュール管理されており、息をつく暇もない。

自由に生きることのできない人生に失望していた王女は、夜中に意を決して寝室から脱出し、ローマの町中に繰り出す。

しかし、慣れない飲み方をして酔いつぶれてしまい、アメリカの新聞社の記者ジョー・ブラッドリーの部屋に転がり込むことに。

当初は困っていたブラッドリーだが、目の前の女性の正体がアン王女だと気付くと、スクープを取るためにあれやこれや考え始める。

ところが、彼自身も予想しなかったことに、ローマ市内でアンと一緒に過ごすうち互いに特別な感情を覚えるようになるのだった。

続きを読む

映画『桐島、部活やめるってよ』

話題になった朝井リョウの小説を映像化した邦画作品のご紹介です。

原作小説は、小説すばる新人賞を受賞した、朝井リョウ氏のデビュー作で、短編5編のオムニバス形式。

原作は未読ですが、短編の集合だったことがわからないくらい、自然に統合された長編として成立しています。

有名どころとしては神木隆之介橋本愛が出演していますが、2人とも変に目立ちすぎず、かつしっかり印象には残る良い俳優さんだなあと感じました。

余すところなくネタバレしながらお送りします。

 

  • あらすじ
  • 高校生たちの群像劇
  • 桐島は結局
  • 宏樹と前田
  • おわりに

 

あらすじ

ある冬の金曜日。

2年生の面々は、変わりばえのない放課後を過ごしていたが、そこへ男子バレー部のエース桐島が退部するというニュースが飛び込んでくる。

桐島は退部の理由を彼女の梨沙や親友の宏樹をはじめとした周囲に一切告げず、その後学校も欠席してしまう。

男子バレー部の面々、桐島の彼女や友人は、桐島の退部に大きく動揺し、理由や背景をつきとめたいという波紋は生徒たちの間に広がっていく。

スクールカーストの頂点にいた桐島と直接つながっている生徒たちがざわめく一方で、カースト下部にいる映画部の前田たちもまた、 ゆるやかにその影響を受けていくこととなる。

続きを読む

映画『バグダッド・カフェ』

マイ・ブルーベリー・ナイツ』に引き続き、元気になれるロードムービーをご紹介します。

先日再視聴したところ、レビューを書きたくなった次第です。

 西ドイツとアメリカの共同製作映画で、原題は原題は"Out of Rosenheim"、英題が"Baghdad Cafe"です。

この2つのタイトルが示す通り、主人公のドイツ人女性が、住んでいるローゼンハイムを離れてバグダッド・カフェにやってくるところから物語が始まります。

 

  • あらすじ
  • 正反対の2人
  • 人と人が仲良くなるということ
  • 旅行の終わり
  • おわりに

 

あらすじ

夫婦でアメリカ旅行に来ていたヤスミン・ムンシュテットナーは、砂漠の真ん中をドライブしている最中に夫と大喧嘩し、置き去りにされてしまう。

重いスーツケースを引き摺って辿り着いたカフェ兼モーテルでは、今しがた夫に出ていかれた女主人ブレンダが涙を拭っていたところだった。

癇癪持ちのブレンダ、その子どもたち、一風変わった仲間たちのなかに、ヤスミンという新しいメンバーが加わったことで、バグダッド・カフェに少しずつ変化が訪れる。

 

続きを読む

映画『マイ・ブルーベリー・ナイツ』

 少し久しぶりにロードムービーのレビューを書きました。

癒されるラブストーリーをお探しの方にご紹介したい映画です。

 失恋のあとにぼんやり観られる映画としてもおすすめです。ネタバレしてます。

 

  • あらすじ
  • 優しいラブストーリー
  • 様々な人生模様
  • おわりに

  

あらすじ

 恋人に別れを告げられて落ち込んでいたエリザベスは、偶然入ったカフェの店主ジェレミーに慰められる。

ブルーベリー・パイはいつも売れ残るけど、ブルーベリー・パイが悪いんじゃない、選ぶ人がいなかっただけ。

ジェレミーの優しさに触れて、しばらくエリザベスはカフェに通う。

それでも失恋から立ち直りきれないエリザベスはニューヨークを離れ旅に出るが、旅先で様々な人物と恋愛を目撃する。

別れた妻を忘れられない警察官アーニー、彼を忘れて新しい人生を始めたい元妻スー・リン、女ギャンブラーのレスリー。

遠く離れた場所で働き、様々な人に出会ううちに、時間と新たな思い出が彼女を癒やしていく。

続きを読む